kknock

SPN坑底养老。SD ONLY。

睡魔汉化目录

SSC戒烟俱乐部:


本部分由一位网友整理而成 我忘记了存下这位网友的名字和分享地址了真是抱歉


1-13为王小鸣汉化


14-16为Aelsv汉化


50为T.R.O.W.Studio汉化


74为硫久汉化


31,特刊为胡乐景汉化



下载地址


王小鸣网页相册





hgwild汉化 


转载自海洋动漫小站


和汉化者本人的发布帖



迷雾季节


豆瓣页面


度盘补档 


译者的话:
《睡魔》是一套特殊的美漫,因为它是一套纯粹讲故事的漫画。漫画里的故事表面上支离破碎,但又有内在的必然联系。就像书里所讲的那样“在某个时空中发生了一件事,就像在水里投了一块石头,向外扩散的涟漪会影响水中的一切。”这些影响会变成新的故事,最后,所有的故事汇集在一起,就汇聚成命运的洪流,谁也逃脱不了,就算是路西法也不过是投入到洪流中的一颗大石头。

《睡魔》在二十多年前初版,就像是往命运洪流中投入了一块石头,激起的涟漪影响到今天,早就了这套汉化版。这套书的汉化花了许多人,许多时间,这期间必然又发生了无数的故事,可惜,没人记录下来,只能自己讲给后人听了。

没什么可写了,只希望,这套劣质的汉化版《睡魔》能够成为你们故事中的一部分。Just enjoy it!




29  渣康祖先的神奇冒险


下载地址


这一期是《睡魔》的短篇,主要讲的是渣康的祖先Johanna Constantine和睡魔之间的故事,里面还出现了传说中的白银圣斗士俄耳甫斯。当然,身为尼尔·盖曼自然不忘卖弄学识,故事背景设在了法国大革命,雅各宾派的恐怖统治期间,出现了几个当时著名的人物,至于发生了什么,大家看漫画就好了。


海洋地址




30 奥古斯都和凯撒不得不说的故事


下载地址


《sandman》30册,《遥远·镜像》系列中的一个小故事,讲的是奥古斯都和凯撒之间不得不说的故事。


《遥远·镜像》系列都涉及到相当的历史知识,这一段讲的是罗马进入帝国时代之后的第一任皇帝奥古斯都和他的舅公(没错,凯撒比奥古斯都大两辈,我一直以为凯撒是奥古斯都的舅舅)凯撒之间的故事。所以如果稍微了解一下那段历史会比较容易理解这段说的是什么


不过我万万没想到,尼尔脑洞那么大,竟然觉得奥古斯都是通过献菊花来获得凯撒信任的。不过想想也挺奇怪的,奥古斯都是和凯撒有多大的仇,才会把凯撒定为皇位继承人的称号,把奥古斯都定位皇帝的称号。






31 快来膜拜诺顿一世


下载地址


这个短篇故事是汉化者最喜欢的《睡魔》短篇之一,第一是这个故事里,Endless家族的五兄妹都有出场;第二是我很喜欢里面的主角,诺顿一世。诺顿一世是历史上真实存在的人物,也是公认的美利坚合众国的第一任也是最后一任皇帝。不过他这个皇帝和我们历史上的皇帝完全不一样,纯粹是自封的,不过诺顿一世人很好,也很有见识,所以美帝人民都买他的帐,现在还有人在纪念他。从这个角度讲,他这个皇帝倒也是名副其实
如果喜欢,可以百度下诺顿其人,你就会明白为什么美帝人民会接受他的皇帝称号


海洋地址




一场游戏一场梦


035 第4章


下载地址


《一场游戏一场梦》(a game of you)是Sandman中的一个长篇,讲的是鸠占鹊巢的故事,在网上,这个长篇的前三章已经有人汉化过了,那我就从第四章开始,好在前三章的汉化文本也是以我的汉化为准的,所以故事和文字延续性上没有问题,建议大家先看完前三章再看这一章.


海洋地址




036 海天之外 


这一册由于页数比较多,所以做了很长时间了,现在终于完成了。这是《一场游戏一场梦》的第五章,也是倒数第二章,故事快结束了。梦中的人由于有睡魔罩着,终于有一个完美的结局,但现实里我可爱的旺达小姐和我-不-喜欢-狗夫人却遭遇了一场重大危机。
我不知道该说什么了,大家下了自己看吧,链接如下
下载地址


贴吧原帖




037 系列的终章


下载地址


这一章是《一场游戏一场梦》系列的终结,可爱的死亡妹子过来收了同样可爱的旺达妹子。这里可以深入地扯一扯,故事里明确说了,性别是上帝决定的,是无法改变的,哪怕做了变性手术,那些男的不能碰的法术还是不能碰,但死亡来后直接把旺达的性别给变了,是不是说明死亡的权限比上帝还要高呢?当然了,这是我胡说的,死亡的地位肯定要低于至高存在——上帝,不过,死亡的能力肯定不止把死人带回去这么简单,其实我说了这么多只是想提起大家的兴趣,点下面的下载链接


海洋地址




短暂的生命


42 第二章


这一章里,疯狂跑到了梦境之地,想拉着睡魔陪她去找毁灭。这时候,睡魔正处于失恋症候群,看着疯疯癫癫的疯狂,睡魔一扶额
然后两人吃了一顿晚餐,然后疯狂让两个巧克力小人ooxx了一番。睡魔再扶额。
虽然怀疑欲望在捣乱,甚至连忠犬受卢西恩都能感觉到这事不对。但妹控属性爆发的睡魔还是答应了疯狂陪她去找毁灭。
本章中出现了疯狂的早先体——欢乐。而且大体说了下欢乐为什么会变成疯狂。其实想想也有一定道理,高兴本来就不是什么永恒性质的属性,疯狂才是。在古希腊戏剧里,喜剧来源于酒神的祭祀,那种祭祀本来就是异常疯狂,所以欢乐变为疯狂只能说是,回归了欢乐的本源。疯狂才能制造欢乐
不bb了,这是下载链接:http://pan.baidu.com/s/1jGisqUi


贴吧原帖




43 第三章


阳光大叔毁灭与毒蛇忠犬的日常生活


这一章,梦与疯狂终于出发了。他们来到了一家现实里存在的旅行社,然后坐飞机去了美帝。同时,毁灭正式出场,同时出场的还有他的毒舌忠犬巴纳巴斯。这时候,毁灭就是个蠢萌大叔。
这一章还侧面描写了毁灭的能力,仅仅是他在离开之前设下的一个小机关,就让许多本来可以接近永生的生命莫名其妙地挂了,或者差点挂了。
下面是下载链接:http://pan.baidu.com/s/1hqERrEk


贴吧原帖




44 第四章


毁灭离开的原因——光与火的时代即将来临,人类不可避免地走上了自我毁灭的道路,而毁灭不想参与其中


本来这一章已经弄好很久了,中间因为加班耽搁了几天,今天才有空放出来
这一章就是告诉我们吸烟害死人
梦疯二人组正式开始了寻找毁灭之旅,当然,他们很快就发现自己要找的人不是死了就是藏起来了。这让梦开始怀疑人生。护送他们的鲁比也因为在床上吸烟把床单点着了,然后一命呜呼,不过这个消息让疯狂很开心,因为她能开车了,比一个女司机更可怕的是一个疯狂的女司机,下一章就会看到疯狂开车的疯狂经历
这一章梦还回顾了和毁灭的最后一次私下见面,在这次见面中毁灭告诉梦人类开始将理性作为工具,而不幸的是,这个工具虽然会给人类远超过往的辉煌,也会引导人类走上自我毁灭的不归路。这条不归路最终会引导人类进入毁灭的领域,而毁灭不想再一次看到这种情况,所以他才离开,走上自我放逐的道路。这里毁灭暗示他已经看过无数次这种剧情了,人类掌握了理性的力量,然后科技大发展,最后获得自我毁灭的力量,最终走向灭亡,这个过程将不可逆转
好了,不bb了,下面是下载地址: http://pan.baidu.com/s/1hqCk1Wo


贴吧原帖




45短暂的生命


这一章里梦与疯狂去找毁灭的前女友—前巴比伦神话的爱情女神—现职业脱衣舞女—伊师塔。自然,这一章中出现了大量的脱衣舞女的日常,有为了生活不得不去跳舞,却依然坚持自己在从事艺术的舞女;也有老娘硕士毕业,跳舞只是为了赚钱,打发时间,老娘就是来卖肉的女权主义者;当然还有没落到只能在脱衣酒吧里接受男人供奉的女神


好了,想看真女神,觉得自己能接受这种画面的请戳下面链接下载:http://pan.baidu.com/s/1sj5Ny0l


贴吧原帖


(我好怕上面这段介绍被和谐)




另,我在海洋动漫的发布页面里找到20,21,22和汉化者hgwild的18,19及以前的发布帖,然而都是死衔,希望有下载到这几册的人能够联系我,做个补档,谢谢。



评论

热度(85)

  1. kknockSSC戒烟俱乐部 转载了此文字
  2. MidnightSSC戒烟俱乐部 转载了此文字